Spectacle

Sysmo xxx Voices @ Come<3Back

Le 3 octobre à la Maison de l’Histoire Européenne | Come<3Back Event

Sysmo xxx Voices @ Come<3Back

Sysmo xxx Voices @ Come<3Back

Le 3 octobre à la Maison de l’Histoire Européenne | Come<3Back Event
EN/FR/NL
Things are moving at the House of European History! Experience three brand new performances: Passe-Muraille revisits historical events through mime, the poetic jukebox of Khaos, and the powerful celebration of movement by Sysmo. Explore how the physical and historical intertwine!
All activities are upon registration: https://comeback.brussels/
Ça bouge à la Maison de l’histoire européenne avec trois animations inédites. Les visites animées par Passe-Muraille, le jukebox poétique de Khaos et la performance puissante de Sysmo célèbrent le mouvement, physique ou historique, dans tous les sens du terme !
Toutes les activités sont sur inscription: https://comeback.brussels/fr/event/europ-comeback/
Geschiedenis staat niet stil! Met drie gloednieuwe animaties brengt het Huis van de Europese geschiedenis een ode aan de beweging, met bezoeken geanimeerd door Passe-Muraille, de gedichtenjukebox van Khaos en de krachtige performance van Sysmo. Zonder lichaam geen beweging, zonder beweging geen geschiedenis.
Inschrijven is nodig voor alle activiteiten: https://comeback.brussels/nl/event/europ-comeback/
Des stages trop bien, Fais ton choix ! La magie du Rythme Signé et de la composition instantanée ! Des stages trop bien, Fais ton choix ! La magie du Rythme Signé et de la composition instantanée !